Nabil, E. (2025). AN ANALYTICAL STUDY OF MATERIAIS CONSTITUENTS OF A HISTORICAL MAP ON A WOODEN FRAME OF UPPER EGYPT DATED TO 1882 AND THEIR MUTUAL DAMAGE. Journal of the General Union of Arab Archaeologists, 10(2), 132-153. doi: 10.21608/jguaa2.2024.283631.1186
Eman Nabil. "AN ANALYTICAL STUDY OF MATERIAIS CONSTITUENTS OF A HISTORICAL MAP ON A WOODEN FRAME OF UPPER EGYPT DATED TO 1882 AND THEIR MUTUAL DAMAGE". Journal of the General Union of Arab Archaeologists, 10, 2, 2025, 132-153. doi: 10.21608/jguaa2.2024.283631.1186
Nabil, E. (2025). 'AN ANALYTICAL STUDY OF MATERIAIS CONSTITUENTS OF A HISTORICAL MAP ON A WOODEN FRAME OF UPPER EGYPT DATED TO 1882 AND THEIR MUTUAL DAMAGE', Journal of the General Union of Arab Archaeologists, 10(2), pp. 132-153. doi: 10.21608/jguaa2.2024.283631.1186
Nabil, E. AN ANALYTICAL STUDY OF MATERIAIS CONSTITUENTS OF A HISTORICAL MAP ON A WOODEN FRAME OF UPPER EGYPT DATED TO 1882 AND THEIR MUTUAL DAMAGE. Journal of the General Union of Arab Archaeologists, 2025; 10(2): 132-153. doi: 10.21608/jguaa2.2024.283631.1186
AN ANALYTICAL STUDY OF MATERIAIS CONSTITUENTS OF A HISTORICAL MAP ON A WOODEN FRAME OF UPPER EGYPT DATED TO 1882 AND THEIR MUTUAL DAMAGE
Department of Archaeological Sciences and Excavations, Faculty of Archaeology/ Ain Shams University, Egypt
Abstract
1882 مع دراسة التلف المتبادل بين مكوناتها [Ar] يعرض هذا البحث دراسة تحليلية لإحدى الخرائط التراثية لمصر العليا والتي يرجع تاريخها إلى عام 1882 من مجموعة مكتبة قصر القبة. ويناقش موضوع الخريطة وتقنيات تصنيعها وتأثير عوامل التلف في بنيتها التشريحية، بما في ذلك الخشب والنسيج والورق. تم إجراء العديد من الاختبارات والتحليلات لدراسة تقنية تصنيع الخرائط مع رسم خريطة لمظاهر التلف. على سبيل المثال، الفحص البصري، الفحص بالأشعة تحت الحمراء (IR)، الأشعة فوق البنفسجية (UV)، الفحص الميكروبيولوجي، المجهر الرقمي، البصري، التحليل الطيفى باستخدام جهاز الرامان(Raman)، المجهر الإلكتروني الماسح (SEM) مع وحدة التحليل الطيفي للأشعة السينية المشتتة من الطاقة (EDX) والتحليل الطيفي للأشعة تحت الحمراء (FTIR). . أتاحت الدراسة التحليلية للخريطة بطرق مختلفة تحديد مظاهر التلف. أظهرت نتائج الفحص المجهري للعزلات الميكروبيولوجية أن الفطريات الأكثر شيوعاً هي Penicillium) Aspergillus terreus - Trichoderma) وأظهر الفحص المجهري أن نوع الطباعة هو (الطباعة الحجرية). كما تم فحص معدلات الضرر في المجموعات الوظيفية للسليلوز وكذلك التعرف على الوسائط اللونية على أنه (الصمغ العربى), والمادة اللاصقة بين طبقات الخريطة تم التعرف عليها على أنها (الغراء الحيوانى). كما تم التعرف على الأصباغ على أنها لازوريت وكربون، والتعرف على خشب إطار الخريطة على أنه خشب زان. تم تحديد المنسوجات والورق على أنه قطن. وقد سبق كل هذه الخطوات قياس درجة الحموضة للورقة. وقد نجحت الدراسة التحليلية فى تحديد تقنيات صناعة الخرائط في فترة 1882. مع دراسة التلف المتبادل الناتج عن تعدد طبقات ومواد الخريطة من نسيج وخشب وورق. [En] This research paper presents an analytical study of one of the heritage maps of Upper Egypt, which dates back to 1882, from the collection of the Qasr Al-Qobba Library. It discusses the theme and manufacturing techniques of the map and the effect of factors that damage its anatomic structure, including wood, textile, and paper. Several tests and analyses were carried out to study the technique of map manufacturing and to draw up a map of its damage manifestations. For example, visual examination, infrared examination (IR), ultraviolet (UV), microbiological examination, digital, optical microscope, Raman, scanning electron microscopy (SEM) with energy dispersive X-ray spectroscopy (EDX) unit, and Fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR). The analytical study of the map with different methods allowed for determining the damage manifestations. The results of the microscopic examination of microbiological isolates showed that the most common fungi were Trichoderma, Aspergillus, and Penicillium). Microscopic examination showed that the type of printing was (chromolithography). The damage rates in the functional groups of cellulose were also examined to identify color media as gum Arabic; the adhesive between the layers of the map was animal glue. The results revealed that pigments were identified as lazurite and carbon, and the wood of the map frame was identified as beech. Textile and paper were identified as cotton. All these steps were preceded by measuring the pH of the paper. The analytical study is important in determining map-making techniques in the period 1882.With a study of the role of the factors of damage, multiple layers and materials of the map, such as fabric, wood, and paper in the damage.